Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.Aggregators',{override:'Ext.pivot.Aggregators',customText:'Custom',sumText:'Suma',avgText:'Media',countText:'Nr. de inregistrari',minText:'Minim',maxText:'Maxim',groupSumPercentageText:'% din suma grupului',groupCountPercentageText:'% din nr. de inregistrari al grupului',varianceText:'Var',variancePText:'Varp',stdDevText:'StdDev',stdDevPText:'StdDevp'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.Grid',{override:'Ext.pivot.Grid',textTotalTpl:'Subtotal ({name})',textGrandTotalTpl:'Total general'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.RangeEditor',{override:'Ext.pivot.plugin.RangeEditor',textWindowTitle:'Modifica inregistrarile',textFieldValue:'Valoare',textFieldEdit:'Campul editat',textFieldType:'Tip de editare',textButtonOk:'Ok',textButtonCancel:'Anuleaza',updaters:[['percentage','Procent'],['increment','Incrementeaza'],['overwrite','Suprascrie'],['uniform','Uniform']]});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.configurator.Column',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.Column',sortAscText:'Sorteaza alfabetic',sortDescText:'Sorteaza invers alfabetic',sortClearText:'Dezactiveaza sortarea',clearFilterText:'Sterge filtrul pentru "{0}"',labelFiltersText:'Filtre pentru etichete',valueFiltersText:'Filtre pentru valori',equalsText:'Egal cu...',doesNotEqualText:'Nu este egal cu...',beginsWithText:'Incepe cu...',doesNotBeginWithText:'Nu incepe cu...',endsWithText:'Se termina in...',doesNotEndWithText:'Nu se termina in...',containsText:'Contine...',doesNotContainText:'Nu contine...',greaterThanText:'Mai mare ca...',greaterThanOrEqualToText:'Mai mare sau egal cu...',lessThanText:'Mai mic ca...',lessThanOrEqualToText:'Mai mic sau egal cu...',betweenText:'In intervalul...',notBetweenText:'In afara intervalului...',top10Text:'Top 10...',equalsLText:'egal cu',doesNotEqualLText:'nu este egal cu',beginsWithLText:'incepe cu',doesNotBeginWithLText:'nu incepe cu',endsWithLText:'se termina in',doesNotEndWithLText:'nu se termina in',containsLText:'contine',doesNotContainLText:'nu contine',greaterThanLText:'este mai mare ca',greaterThanOrEqualToLText:'este mai mare sau egal cu',lessThanLText:'este mai mic',lessThanOrEqualToLText:'este mai mic sau egal cu',betweenLText:'este in intervalul',notBetweenLText:'nu este in intervalul',top10LText:'Top 10...',topOrderTopText:'La inceput',topOrderBottomText:'La sfarsit',topTypeItemsText:'Inregistrari',topTypePercentText:'Procent',topTypeSumText:'Suma'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.configurator.Panel',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.Panel',panelAllFieldsText:'Trage aici campurile nefolosite',panelTopFieldsText:'Trage aici campurile pt coloane',panelLeftFieldsText:'Trage aici campurile pt linii',panelAggFieldsText:'Trage aici campurile de calculat',panelAllFieldsTitle:'Toate campurile',panelTopFieldsTitle:'Coloane',panelLeftFieldsTitle:'Randuri',panelAggFieldsTitle:'Valori',addToText:'Adauga la {0}',moveToText:'Muta in {0}',removeFieldText:'Sterge',moveUpText:'Muta sus',moveDownText:'Muta jos',moveBeginText:'Muta la inceput',moveEndText:'Muta la sfarsit',formatText:'Arata ca',fieldSettingsText:'Configurare'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.configurator.window.FieldSettings',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.window.FieldSettings',title:'Configuratie camp',formatText:'Afiseaza ca',summarizeByText:'Formula de calcul',customNameText:'Redenumeste',sourceNameText:'Sursa',alignText:'Aliniere',alignLeftText:'Stanga',alignCenterText:'Centru',alignRightText:'Dreapta'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.configurator.window.FilterLabel',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.window.FilterLabel',titleText:'Filtreaza etichetele ({0})',fieldText:'Arata inregistrarile pt care eticheta',caseSensitiveText:'Cautare exacta'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.configurator.window.FilterTop',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.window.FilterTop',titleText:'Filtru Top 10 ({0})',fieldText:'Arata',sortResultsText:'Sorteaza rezultatele'});Ext.define('Ext.locale.ro.pivot.plugin.configurator.window.FilterValue',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.window.FilterValue',titleText:'Filtreaza valorile ({0})',fieldText:'Arata inregistrarile pt care'});