Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.Aggregators',{override:'Ext.pivot.Aggregators',customText:'Custom',sumText:'Somme',avgText:'Moyenne',countText:'Nombre',minText:'Min',maxText:'Max',groupSumPercentageText:'Pourcentage somme cumulée',groupCountPercentageText:'Pourcentage nombre cumulé',varianceText:'Var',variancePText:'Varp',stdDevText:'StdDev',stdDevPText:'StdDevp'});Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.Grid',{override:'Ext.pivot.Grid',textTotalTpl:'Total ({name})',textGrandTotalTpl:'Total général'});Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.plugin.DrillDown',{override:'Ext.pivot.plugin.DrillDown',titleText:'Explorer en détail',doneText:'Terminé'});Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.plugin.configurator.Form',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.Form',okText:'Ok',cancelText:'Annuler',formatText:'Formater en tant que',summarizeByText:'Résumer par',customNameText:"Nom personalisé",sourceNameText:'Le nom de la source pour ce champ est "{form.dataIndex}"',sortText:'Trier',filterText:'Filtrer',sortResultsText:'Trier les résultats',alignText:'Aligner',alignLeftText:'A gauche',alignCenterText:'Au centre',alignRightText:'A droite',caseSensitiveText:'Sensible aux majuscules et minuscules',valueText:'Valeur',fromText:'De',toText:'À',labelFilterText:"Afficher les articles pour lesquels l'étiquette",valueFilterText:'Afficher les articles pour lesquels',top10FilterText:'Montrer',sortAscText:'Trier A to Z',sortDescText:'Trier Z to A',sortClearText:'Désactiver triage',clearFilterText:'Désactiver le filtrage',labelFiltersText:'Filtres label',valueFiltersText:'Filtres valeurs',top10FiltersText:'Top 10 des filtres',equalsLText:'Égal à',doesNotEqualLText:'Pas égal à',beginsWithLText:'Commence avec',doesNotBeginWithLText:'Ne commence pas avec',endsWithLText:'Termine avec',doesNotEndWithLText:'Ne termine pas avec',containsLText:'Contient',doesNotContainLText:'Ne contient pas',greaterThanLText:'Est supérieur à',greaterThanOrEqualToLText:'Est supérieur ou égal à',lessThanLText:'Est inférieur à',lessThanOrEqualToLText:'Est inférieur ou égal à',betweenLText:'Est entre',notBetweenLText:'N\'est pas entre',top10LText:'Top 10...',topOrderTopText:'Top',topOrderBottomText:'Dessous',topTypeItemsText:'Entrées',topTypePercentText:'Pourcentage',topTypeSumText:'Somme',requiredFieldText:'Ce champ est obligatoire',operatorText:'Opérateur',dimensionText:'Dimension',orderText:'Commande',typeText:'Type'});Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.plugin.configurator.Panel',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.Panel',panelTitle:'Configuration',cancelText:'Annuler',okText:'Terminé',panelAllFieldsText:'Déposer les champs inutilisés ici',panelAllFieldsTitle:'Tous les champs',panelTopFieldsText:'Déposer les champs de colonne ici',panelTopFieldsTitle:'Titres de colonne',panelLeftFieldsText:'Déposer les champs de lignes ici',panelLeftFieldsTitle:'Titres de ligne',panelAggFieldsText:'Laissez les champs Agg ici',panelAggFieldsTitle:'Valeurs'});Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.plugin.configurator.Settings',{override:'Ext.pivot.plugin.configurator.Settings',titleText:'Paramètres',okText:'Ok',cancelText:'Annuler',layoutText:'Disposition',outlineLayoutText:'Contour',compactLayoutText:'Compact',tabularLayoutText:'Tabulaire',firstPositionText:'Premier',hidePositionText:'Cacher',lastPositionText:'Dernier',rowSubTotalPositionText:'Position de sous-total de la ligne',columnSubTotalPositionText:'Position de sous-total de la colonne',rowTotalPositionText:'Position totale de la ligne',columnTotalPositionText:'Position totale de la colonne',showZeroAsBlankText:'Afficher zéro comme blanc',yesText:'Oui',noText:'Non'});Ext.define('Ext.locale.fr.pivot.plugin.rangeeditor.Panel',{override:'Ext.pivot.plugin.rangeeditor.Panel',titleText:'Editeur de plage',valueText:'Valeur',fieldText:'Le champ Source est "{form.dataIndex}"',typeText:'Type',okText:'Ok',cancelText:'Annuler'});